Casa indipendente in VENDITA a MarateaRif. 10 M
Indirizzo Via Campo, 30
Prezzo € 218.000 - Metri Quadri 125Condividi su Facebook

Ti interessa questo immobile?
contatta l'agenzia

* Campi obbligatori

Registrandoti a questo servizio dichiari di aver letto e accettare l'informativa alla Privacy

  • Italiano
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
Casa indipendente con giardino attualmente composta da due abitazioni

L’immobile è situato in una suggestiva posizione panoramica in un oasi di pace e tranquillità.

La casa di colore giallo, si sviluppa su unico livello ed è composta da soggiorno con camino, angolo cottura, due camere da letto, ripostiglio, ampio spazio esterno pavimentato.

La seconda costruzione di colore bianco adiacente alla gialla è disposta su due livelli, a piano terra è composta da soggiorno, cucina con camino, ripostiglio e cantina. Il primo piano conta due camere da letto di cui una con balcone- terrazzo panoramico, bagno.

Le abitazioni sono incorniciate da un bel giardino pianeggiante e panoramico con alberi da frutto, ulivi e agrumi vari.

La proprietà è ben esposta ed è inserita in un meraviglioso scenario la cui vista spazia dal pittoresco borgo antico, alla statua del Redentore, al verde dei monti fino all’intenso azzurro del mare.

Dista circa 1,5 km dal centro storico.

Il mare ed il Porto sono facilmente raggiungibili in pochi minuti di auto.


CLASSE ENERGETICA: G


CLASSE ENERGETICA: G (DL 192 del 19/08/05)
INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA (IPE): Non indicato
AUTOMATIC TRANSLATION

Detached house with garden currently consisting of two houses

The property is located in a suggestive panoramic position in an oasis of peace and tranquility.

The yellow house is on one level and consists of a living room with fireplace, kitchenette, two bedrooms, utility room, large paved outdoor area.

The second white building adjacent to the yellow one is on two levels, on the ground floor there is a living room, kitchen with fireplace, utility room and cellar. The first floor has two bedrooms, one with a panoramic balcony-terrace, bathroom.

The houses are framed by a beautiful flat and panoramic garden with fruit trees, olive trees and various citrus fruits.

The property is well exposed and is set in a wonderful setting whose views range from the picturesque ancient village, to the statue of the Redeemer, from the green of the mountains to the intense blue of the sea.

It is about 1.5 km from the historic center.

The sea and the port are easily reachable in a few minutes by car.


ENERGY CLASS: G
TRADUCTION AUTOMATIQUE

Maison individuelle avec jardin composée actuellement de deux maisons

La propriété est située dans une position panoramique suggestive dans une oasis de paix et de tranquillité.

La maison jaune est de plain-pied et se compose d'un séjour avec cheminée, kitchenette, deux chambres, buanderie, grand espace extérieur dallé.

Le deuxième bâtiment blanc adjacent au jaune est sur deux niveaux, au rez-de-chaussée il y a un salon, une cuisine avec cheminée, une buanderie et une cave. Le premier étage dispose de deux chambres dont une avec balcon-terrasse panoramique, salle de bains.

Les maisons sont encadrées par un beau jardin plat et panoramique avec des arbres fruitiers, des oliviers et divers agrumes.

La propriété est bien exposée et est située dans un cadre magnifique dont les vues vont du pittoresque village antique à la statue du Rédempteur, du vert des montagnes au bleu intense de la mer.

Il est à environ 1,5 km du centre historique.

La mer et le port sont facilement accessibles en quelques minutes en voiture.


CLASSE ÉNERGÉTIQUE : G
AUTOMATISCHE ÜBERSETZUNG

Einfamilienhaus mit Garten derzeit bestehend aus zwei Häusern

Das Anwesen befindet sich in einer eindrucksvollen Panoramalage in einer Oase der Ruhe und Beschaulichkeit.

Das gelbe Haus ist auf einer Ebene und besteht aus einem Wohnzimmer mit Kamin, Kochnische, zwei Schlafzimmern, Hauswirtschaftsraum, großem gepflasterten Außenbereich.

Das zweite weiße Gebäude neben dem gelben erstreckt sich über zwei Ebenen, im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer, eine Küche mit Kamin, ein Hauswirtschaftsraum und ein Keller. Der erste Stock verfügt über zwei Schlafzimmer, eines mit Panorama-Balkon-Terrasse, Badezimmer.

Die Häuser werden von einem schönen flachen und panoramischen Garten mit Obstbäumen, Olivenbäumen und verschiedenen Zitrusfrüchten eingerahmt.

Das Anwesen ist gut exponiert und liegt in einer wunderschönen Umgebung, deren Blick vom malerischen alten Dorf bis zur Statue des Erlösers reicht, vom Grün der Berge bis zum intensiven Blau des Meeres.

Es ist etwa 1,5 km vom historischen Zentrum entfernt.

Das Meer und der Hafen sind in wenigen Minuten mit dem Auto bequem zu erreichen.


ENERGIEKLASSE: G
TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA

Vivienda unifamiliar con jardín que actualmente consta de dos viviendas

La propiedad está ubicada en una sugerente posición panorámica en un oasis de paz y tranquilidad.

La casa amarilla es de un nivel y consta de una sala de estar con chimenea, cocineta, dos dormitorios, lavadero, gran área exterior pavimentada.

El segundo edificio blanco adyacente al amarillo tiene dos niveles, en la planta baja hay una sala de estar, cocina con chimenea, lavadero y bodega. El primer piso tiene dos dormitorios, uno con balcón-terraza panorámica, baño.

Las casas están enmarcadas por un hermoso jardín plano y panorámico con árboles frutales, olivos y varios cítricos.

La propiedad está bien expuesta y se encuentra en un entorno maravilloso cuyas vistas van desde el pintoresco pueblo antiguo hasta la estatua del Redentor, desde el verde de las montañas hasta el azul intenso del mar.

Se encuentra a unos 1,5 km del centro histórico.

El mar y el puerto son fácilmente accesibles en pocos minutos en coche.


CLASE DE ENERGÍA: G

Caratteristiche immobile

  • CategoriaResidenziale
  • Locali8
  • Bagni1
  • Metri Quadri125
  • Box autonon indicato
  • Balconesi
  • Terrazzosi
  • Giardinoprivato
  • mq Giardino700
  • Unità immobiliari2
  • Pianosu più livelli
  • Riscaldamentonon indicato
  • Età immobile1960
  • Statoda ristrutturare
  • Stato al rogitonon indicato
  • Rif. Annuncio10 M
  • Codice42391925

Trova sulla mappa

Menu del Sito