Villetta a schiera in VENDITA a MarateaRif. 18 S
Indirizzo Via Marina Rovina, 56
Prezzo € 330.000 - Metri Quadri 165Condividi su Facebook

Ti interessa questo immobile?
contatta l'agenzia

* Campi obbligatori

Registrandoti a questo servizio dichiari di aver letto e accettare l'informativa alla Privacy

  • Italiano
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Español
Questa villetta a schiera si trova lungo la costa a Marina di Maratea, dispone di terrazzi, giardini e balconi panoramici. Attualmente è stata concepita per accogliere due nuclei familiari. Il piano terra è composto da un appartamento con proprio ingresso e conta un soggiorno con camino e cucina a vista, due camere da letto, bagno, terrazzo, giardinetto; una scala conduce al piano terra rialzato dove troviamo il secondo alloggio disposto su due livelli; il primo livello è composto da da un ampio soggiorno con balcone panoramico, cucina, porticato e terrazzo. Il piano superiore conta tre camere da letto di cui una con balcone panoramico, bagno. L’immobile si presenta in buone condizioni manutentive ed è pronto per essere abitato. Dalla casa si può arrivare al mare a piedi ed è possibile accedere sia alla spiaggia libera che ai sevizi del lido che dispone anche di piscina sul mare. Nei dintorni si trovano capolavori della natura: la Grotta delle Meraviglie, l'esteso parco naturale di Illicini, le spiagge di Macarro, Cala Jannita con la grotta d'a Sciabella, la spiaggia di Calavecchia la spiaggia Santa Teresa, E Calaficarra.. . Tutto un paradiso da scoprire anche a piedi partendo dalla proprietà. CLASSE ENERGETICA: G.


CLASSE ENERGETICA: G (DL 192 del 19/08/05)
INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA (IPE): Non indicato
This terraced house is located along the coast in Marina di Maratea, has terraces, gardens and panoramic balconies. Currently it has been conceived to accommodate two families. The ground floor consists of an apartment with its own entrance and has a living room with fireplace and open kitchen, two bedrooms, bathroom, terrace, garden; a staircase leads to the raised ground floor where we find the second apartment on two levels; the first level consists of a large living room with panoramic balcony, kitchen, porch and terrace. The upper floor has three bedrooms, one with a panoramic balcony, bathroom. The property is in good maintenance conditions and is ready to be inhabited. From the house you can reach the sea on foot and you can access both the free beach and the services of the lido which also has a swimming pool overlooking the sea. In the surroundings there are masterpieces of nature: the Grotta delle Meraviglie, the extensive natural park of Illicini, the beaches of Macarro, Cala Jannita with the cave of Sciabella, the beach of Calavecchia, the beach of Santa Teresa, and Calaficarra.. . A whole paradise to be discovered even on foot starting from the property.
TRADUCTION AUTOMATIQUECette maison mitoyenne est située le long de la côte à Marina di Maratea, dispose de terrasses, de jardins et de balcons panoramiques. Actuellement, il a été conçu pour accueillir deux familles. Le rez-de-chaussée se compose d'un appartement avec sa propre entrée et dispose d'un séjour avec cheminée et cuisine ouverte, deux chambres, salle de bains, terrasse, jardin; un escalier mène au rez-de-chaussée surélevé où se trouve le deuxième appartement sur deux niveaux; le premier niveau se compose d'un grand salon avec balcon panoramique, cuisine, véranda et terrasse. L'étage supérieur dispose de trois chambres dont une avec balcon panoramique, salle de bains. La propriété est en bon état d'entretien et est prête à être habitée. De la maison, vous pouvez rejoindre la mer à pied et vous pouvez accéder à la fois à la plage gratuite et aux services du lido qui dispose également d'une piscine surplombant la mer. Dans les environs, il y a des chefs-d'œuvre de la nature: la Grotta delle Meraviglie, le vaste parc naturel d'Illicini, les plages de Macarro, Cala Jannita avec la grotte de Sciabella, la plage de Calavecchia, la plage de Santa Teresa et Calaficarra.. . Tout un paradis à découvrir même à pied au départ de la propriété.
UTOMATISCHE ÜBERSETZUNGDieses Reihenhaus liegt an der Küste in Marina di Maratea, verfügt über Terrassen, Gärten und Panoramabalkone. Derzeit ist es für zwei Familien konzipiert. Das Erdgeschoss besteht aus einer Wohnung mit eigenem Eingang und verfügt über ein Wohnzimmer mit Kamin und offener Küche, zwei Schlafzimmer, Bad, Terrasse, Garten; eine Treppe führt zum erhöhten Erdgeschoss, wo wir die zweite Wohnung auf zwei Ebenen finden; Die erste Ebene besteht aus einem großen Wohnzimmer mit Panoramabalkon, Küche, Veranda und Terrasse. Das Obergeschoss verfügt über drei Schlafzimmer, eines mit Panoramabalkon, Badezimmer. Das Anwesen befindet sich in einem guten Pflegezustand und ist bezugsfertig. Vom Haus aus erreichen Sie das Meer zu Fuß und Sie können sowohl den freien Strand als auch die Dienstleistungen des Strandbads erreichen, das auch über einen Swimmingpool mit Meerblick verfügt. In der Umgebung gibt es Meisterwerke der Natur: die Grotta delle Meraviglie, der weitläufige Naturpark von Illicini, die Strände von Macarro, Cala Jannita mit der Höhle von Sciabella, der Strand von Calavecchia, der Strand von Santa Teresa und Calaficarra.. . Ein ganzes Paradies, das auch zu Fuß vom Grundstück aus entdeckt werden kann.
TRADUCCIÓN AUTOMÁTICAEsta casa adosada se encuentra a lo largo de la costa en Marina di Maratea, tiene terrazas, jardines y balcones panorámicos. Actualmente ha sido concebido para albergar a dos familias. La planta baja consta de un apartamento con entrada propia y tiene salón con chimenea y cocina abierta, dos dormitorios, baño, terraza, jardín; una escalera conduce a la planta baja elevada donde encontramos el segundo apartamento en dos niveles; el primer nivel consta de amplio living comedor con balcón panorámico, cocina, porche y terraza. El piso superior tiene tres dormitorios, uno con balcón panorámico, baño. La propiedad se encuentra en buenas condiciones de mantenimiento y lista para ser habitada. Desde la casa se puede llegar al mar a pie y se puede acceder tanto a la playa libre como a los servicios del lido que también dispone de piscina con vistas al mar. En los alrededores hay obras maestras de la naturaleza: la Grotta delle Meraviglie, el extenso parque natural de Illicini, las playas de Macarro, Cala Jannita con la cueva de Sciabella, la playa de Calavecchia, la playa de Santa Teresa, y Calaficarra.. . Todo un paraíso por descubrir incluso a pie desde la propiedad.

Caratteristiche immobile

  • CategoriaResidenziale
  • Locali9
  • Bagni2
  • Metri Quadri165
  • Box autonon indicato
  • Balconesi
  • Terrazzosi
  • Giardinoprivato
  • Pianonon indicato
  • Riscaldamentonon indicato
  • Età immobile1980
  • Statoabitabile
  • Stato al rogitolibero
  • Rif. Annuncio18 S
  • Codice43965542

Trova sulla mappa

Menu del Sito